СЛОВНИК ДАВНЬОУКРАЇНСЬКОЇ МІФОЛОГІЇ

ОРАТАНІЯ (АРТАНІЯ, РАТАНІЯ)

ОРАТАНІЯ (АРТАНІЯ, РАТАНІЯ) — старовинна назва наддніпрянської України. За легендою — нацродючіша в світі земля, яку РОД віддав своїм дітям — українцям. У деяких стародавніх арабських історичних джерелах, зокрема — в працях географів VIII — X ст. Ал-Балхі, Ал-Істархі, Джайхані, Ібн-Густе О. згадується як одне із трьох царств України-Русі. Географічне розташування О. — теперішня Черкащина. (За В. Демидчиком).