Словник літературознавчих термінів

Поздравление русинов

“Поздравление русинов...“ — літературно-художній альманах, який видавав О. Духнович від імені “Литературного заведения Пряшовского“ в 1850—52 (три випуски вийшли відповідно в Перемишлі, Відні. Будапешті). Задуманий як традиційний новорічний альманах, перший випуск мав календарну і літературно-публіцистичну частину. Наступні два складалися виключно з художньо-публіцистичного матеріалу. Навколо альманаху об’єдналися відомі крайові культурні діячі та початківці — члени “Литературного заведения“. О. Духнович тут опублікував вірш “Вручание“ (“Я русин бил, єсьм і буду...“), що став своєрідним гімном закарпатських русинів, а також вірші “Орел“, “Мысль о Вози“, “Сирота в заточенні“, “Убегша свобода“, “Незабудка“, “Вечность“, “Образ жизни“ та ін., оповідання “Женская свирепость“, нарис “Память Щавника“, переказ давньої любовної легенди “Милен и Любица“. А. Павловичу належали поезії “Воспоминование“, “Радость о свободе“, “Глас к Родине“, “Молитва русина“ та ін. Серед авторів альманаху — Г. Шолтис, І. Вислоцький, Н. Нодь, Марія Невецька, Марина Сладкевич, Анна Кричер-Добрянська, Тереза Подгаєцька, а також селянин І. Ріпа (його “Песнь на снесение Урбара“, тобто панщини, спричинила заборону альманаху в Росії). Вміщено також оди Г. Державша “Бог“, “Бессмертие души“ та вірш В. Бенедиктова “Могила“.