Словник літературознавчих термінів

Ізборник

Ізборник — архаїчна рукописна хрестоматія, що містила різні вислови, уривки із богословських творів тощо, поширювалася на землях Київської Русі. Найдавніша така пам’ятка — “Ізборник 1073“, переписаний для київського князя Святослава з болгарського оригіналу, складеного на початку X ст., має понад 380 статей, що належать 25 авторам (переважно візантійським духовним письменникам), зокрема Георгію Хіровоску, котрий написав трактат з поетики з визначенням тропів (“О образах“), найдавніший список апокрифів і т.п. Відомо 20 рукописів, які частково або повністю збігаються із цією книгою. Відомий ще “Ізборник 1076“, виконаний писцем Іваном (Іоанном), складений на основі рукописів великокнязівської бібліотеки. Зміст цієї хрестоматії складається із перекладів візантійських авторів, фрагментів житій, “Стословця“ константинопольського патріарха Генадія, творів про “шанування книжне“ тощо. Пам’ятка збереглася в одному списку.