Словник літературознавчих термінів

Кліше мовні

Кліше мовні (фр. cliche — відбиток) — мовний стереотип, готовий зворот, що використовується в певних ситуаціях і подібних контекстах. На відміну від мовних штампів, що становлять заяложені фрази із послабленим лексичним значенням і стертою експресивністю, К. утворюють конструктивну одиницю, що зберігає свою семантику, а часом і виразність. Наприклад: “високі договірні сторони“, “з метою підвищення якості продукції“ тощо. Мовні К. полегшують процес спілкування, економлять зусилля і час як для того, хто говорить (пише), так і для того, хто слухає (читає). К. найчастіше використовується в офіційно-діловому стилі.