Перекладна світська література -

Перекладна література Київської Русі

Слово про закон і благодать Іларіона - основні образи, стиль твору

Латиномовні українські поетики та їх місце в становленні вітчизняного літературознавства

Перекладна й оригінальна література Київської Русі. Орнаментальний та монументальний стиль в літературі середньовіччя

Жанри перекладної літератури Київсько Русі

Ліричні пісні Давнього Єгипту : переклад чи оригінальна творчість?