Всі публікації щодо:
Влад Марія

Вірш без розділових знаків

Мій князь і пастух

Мій поклик і слух

Мій смуток і сміх

Єдиний з усіх

Нарешті ти є

Хай дощик снує білий світ

Павутинням тоненьким

Хай річка і хмара зіллються

В лісах воєдино

Хай все навкруги то шумить

То зникає беззвуко

Хай серпень по небу крутім

Калачами гуркоче

Хай буде що хоче

Хай буде як є

Я слухаю й чую лиш серце твоє

Нас двоє

Я серце твоє

Марија Влад (1940)

ПЕСМА БЕЗ ИНТЕРПУНКЦИЈЕ

Ти си ми кнез и пастир

Ти си ми позив и мир

И туга и смех си ми ти

Једини од њих

Свих

Нек снује киша бели сјај

Паучином танком

Нек се река и облак слију

У шуми тамо

Нек све около час шуми

Час пониче бешумно

Нек август на небу стрмом

Грми од злоће

Нек буде шта хоће

Ја чујем и осећам само срце твоје

Нас двоје

Срце сам твоје

* * *

“Солодка моя, яка ти солона,

Вся з піни морської, мабуть“, -

Сказав і не знав,

Що вовік від сьогодні

Мені вже судилось

Русалкою буть.

І ятряться рани мої безупинно -

У муках за милим іду.

Коли ж перейду

Із русалки в хмарину,

Росою на любі уста

Упаду.

* * *

„Слађана моја, како си слана,

Сва си од пене морске, ваљда“-

Рекох и не знајући

Да одсад, па довек,

Већ је пресуђено да будем

Русалка млада.

Тиште ме ране непрерстано -

С болом, за драгим идем боса.

Ако постанем од русалке облак,

Пашћу на вољена уста

Као роса.



На нашому каналі стартував марафон підготовки до ЗНО з української літератури. В рамках якого ми кожного дня будем викладати відео з новим твором. Підписуйтесь на наш канал та приєднуйтесь до марафону.