Всі публікації щодо:
Фольклор
Пісні

Українська література 8 клас - О. І. Борзенко - Ранок 2016 рік

ЗАЖУРИЛАСЬ УКРАЇНА - Українські історичні пісні - УСНА НАРОДНА ТВОРЧІСТЬ

Зажурилась Україна, бо нічим прожити,

Витоптала орда кіньми маленькії діти;

Котрі молодії — у полон забрато;

Як заняли, то й погнали до пана до хана.

Годі тобі, пане-брате, ґринджоли1 малювати,

Бери шаблю гостру, довгу та йди воювати!

Ой ти станеш на воротях, а я в закоулку2,

Дамо тому стиха лиха та вражому турку!

Ой ти станеш з шабелькою, а я з кулаками,

Ой щоб слава не пропала проміж козаками.

Ой козак до ружини3, бурлака до дрюка:

Оце ж тобі, вражий турчин, з душею розлука!

Козаки в ранковому степу (С. Васильківський, 1890-ті)

1Ґринджоли (діалектне) — сани, санчата.

2Закоулок (застаріле) — вузьке або глухе (без виходу) відгалуження від вулиці.

3Ружина (застаріле) — вогнепальна ручна зброя, те саме, що й рушниця.

Аналізуємо художній твір

1. Яке враження справила на вас пісня? Визначте її тему.

2. Що з тексту історичної пісні „Зажурилась Україна“ ви дізналися про час і місце подій, зображених у творі?

3. Яким настроєм пройняті перші чотири рядки пісні?

4. Як змінюється настрій у наступних рядках?

5. Які образи втілюють ідею національного єднання в боротьбі з нападниками?

Досліджуємо самостійно

6. Доведіть, що твір „Зажурилась Україна“ — історична пісня.

7. Визначте, які засоби виразності мови використано в пісні. У зошитах складіть таблицю „Засоби виразності мови, використані в пісні „Зажурилась Україна“.

Засіб виразності мови

Приклади

Епітет


Метонімія


Риторичне звертання


Фразеологічний зворот


Запрошуємо до дискусії

8. На сайті interactive.ranok.com.ua знайдіть і послухайте пісню „Зажурилась Україна“ у виконанні різних співаків. Хто з виконавців вам сподобався? Обґрунтуйте свою думку.

Читаємо виразно

9. Поміркуйте, якими засобами виразного читання можна передати зміни настрою в частинах пісні „Зажурилась Україна“. Використовуючи пам’ятку № 1, підготуйте виразне читання пісні, візьміть участь у конкурсі на кращого читця.

ПІСНЯ ПРО ЗАПОРОЖЦІВ

Герой пісні „Та, ой, як крикнув же козак Сірко“ — реальна історична особа. Кошовий отаман запорожців Іван Сірко зображений безстрашним ватажком, народним лідером і водночас вірним побратимом для своїх друзів-козаків. Козацьке військо одностайно відгукується на заклик свого провідника й виступає єдиним цілим, коли йдеться про захист батьківщини. У пісні створюється загальний настрій спокійної впевненості, безумовної готовності до рішучих дій.







На нашому каналі стартував марафон підготовки до ЗНО з української літератури. В рамках якого ми кожного дня будем викладати відео з новим твором. Підписуйтесь на наш канал та приєднуйтесь до марафону.