ЯК СЕРЕД ПТАХІВ ВИНИКЛА ДРУЖБА - КАЗКИ НАРОДІВ СВІТУ - З НАРОДНОГО ДЖЕРЕЛА

Літературне читання 3 клас - Віра науменко - Генеза 2014

ЯК СЕРЕД ПТАХІВ ВИНИКЛА ДРУЖБА - КАЗКИ НАРОДІВ СВІТУ - З НАРОДНОГО ДЖЕРЕЛА

Бірманська казка

У давні часи птахи не дружили між собою.

При зустрічі вони завжди сперечалися:

— Я кращий за тебе, — казав один.

— Ні, неправда, — відповідав другий, — я кращий за тебе.

І починали битися.

Якось Фазан зустрів Ворона. Йому не хотілося сперечатися, і він сказав:

— Вороне, ти кращий за мене.

Ворон був не тільки здивований, а й задоволений тим, що сказав Фазан. І він відповів ввічливо:

— Ні, Фазане, це ти кращий за мене.

Птахи сіли собі рядком і почали розмовляти. Потім Фазан сказав:

— Ти мені подобаєшся, Вороне. Давай разом жити.

— Згоден, Фазане, — відповів Ворон.

Так почали вони жити вдвох на великому дереві. Минали дні. Дружба між обома птахами дедалі міцнішала.

Інші птахи зацікавлено спостерігали за Вороном і Фазаном і були дуже вражені, що обидва живуть разом довгий час і ніколи не сваряться. Нарешті птахи вирішили випробувати їхню дружбу. Коли Ворона не було вдома, вони прийшли до Фазана і спитали:

— Фазане, як ти можеш жити із цим нікчемним Вороном?

— Не говоріть так, — відповів Фазан. — Ворон кращий за мене і робить мені честь, що живе зі мною на одному дереві.

Наступного дня птахи прийшли до Ворона, коли не було Фазана.

— Вороне, чому ти живеш із цим нікчемним Фазаном? — спитали вони.

— Не слід так говорити, — відповів Ворон. — Фазан кращий за мене і робить мені честь, що живе зі мною на одному дереві.

Птахи були дуже вражені таким ставленням Ворона і Фазана один до одного, і вони запитали самих себе:

— А чому ми не можемо бути такими, як Фазан і Ворон? Чому ми не можемо дружити замість того, щоб битися і сваритися?

З того дня і виникла дружба й повага між усіма птахами.

Переклад Маргарити Скворцової

• Назви персонажів прочитаного твору. Доведи, що він належить до казок про тварин.

• Чому між птахами не було дружби? Як Фазану вдалося потоваришувати з Вороном?

• Яке випробування влаштували друзям птахи? Чи витримала дружба Ворона й Фазана перевірку на міцність?

• Добери слова, якими можна схарактеризувати Фазана й Ворона: розумні, ввічливі...

• Чого навчає бірманська казка?

• Які прислів'я про дружбу ти знаєш? Склади прислів'я зі слів поведеш, дружбу, яку, й, заведеш, життя, таке. Чи відображає воно основну думку казки?

Чудові білоруські ліси, бори... Особливо навесні, коли ніжно-зелені листочки тягнуться до сонця, а запашне повітря аж дзвенить від пташиних пісень. Чудові вони і в осінню пору, коли жовто-багряний лист журно встеляє холодну землю. Та й взимку, коли сувої сріблястого снігу огортають гілля гордовитих ялин і сосон.





Віртуальна читальня Української літератури для студентів, вчителів, учнів та батьків.

Наш сайт не претендує на авторство розміщених матеріалів. Ми тільки конвертуємо у зручний формат матеріали з мережі Інтернет які знаходяться у відкритому доступі та надіслані нашими відвідувачами. Якщо ви являєтесь володарем авторського права на будь-який розміщений у нас матеріал і маєте намір видалити його зверніться для узгодження до адміністратора сайту.

Дозволяється копіювати матеріали з обов'язковим гіпертекстовим посиланням на сайт, будьте вдячними ми затратили багато зусиль щоб привести інформацію у зручний вигляд.

© 2007-2019 Всі права на дизайн сайту належать С.Є.А.