Теорія літератури - Іван Безпечний 1984
Хіязм
Поетична синтакса
Поетична стилістика й її завдання
Всі публікації щодо:
Теорія літератури
Xіязм (гр. chiasmos — розміщення у перехресному вигляді за графічною подібністю до грецької літери «X» /»XI»/) — композиційна фігура, яка полягає в тому, що ті самі члени речення ставляться в суміжних мовних відтинках в оберненій послідовності, нагадуючи «X» («XI»), наприклад:
Вчора 1 плакав 2 попід тином 3
В степу 3 плаче 2 нині... 1
(С. Воробкевич, «Мурашка»)
1. (обстав.-прислівник), 2. (присудок), 3. (обставина).
У хіязмі поєднуються рівночасно інверсія і паралелізм. Функція інверсії — усунути монотонність паралельного порядку і внести різноманітність у паралельну синтаксичну будову.